16 Νοεμβρίου 2008, 11:59 AM (5 ώρες πριν)Οι θυγατρικές μένουν ως βασική βάση των πληροφοριών φορέων για τις προετοιμασίες των κατόχων άδειας Microgaming στη σκληρή αμερικανική αγορά. Στην έλλειψη επικοινωνιών φορέων από την ποικιλία των χειριστών MGS, οι φορείς πρέπει τώρα να εξαρτηθούν από τις μεταχειρισμένες λεπτομέρειες που τοποθετούνται στους πίνακες μηνυμάτων από τις θυγατρικές, οι οποίες έχουν σταλεί άμεσα τα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία από τα προγράμματά τους. Ο πιό πρόσφατος τέτοια φήμη φθάνει από τις θυγατρικές της σε απευθείας σύνδεση ομάδας χαρτοπαικτικών λεσχών BelleRock και πόκερ. Μια θυγατρική ειδοποιήθηκε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: «Στη σύντομη περίοδο οι φορείς πρόκειται να είναι σε θέση να κρατήσουν στην τοποθέτηση των στοιχημάτων, αλλά η προοπτική μεγάλης περιόδου είναι να γίνει μόνος-κυβέρνηση 100% των αμερικανικών αγορών και να παίξει, με το σημείο εστίασής μας που είναι αποκλειστικά στον υπόλοιπο κόσμο, όπου παίρνουμε προηγουμένως το μεγαλύτερο μέρος της επιχείρησής μας.»
Μια πρόσθετη θυγατρική παρουσίασε μια μετάβαση από ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικό ταχυδρομείο θυγατρικών ReferBack που σύστησε: «Παρακαλώ ενθαρρύνεται ότι, με τη στιγμιαία αναφέρομαι-πλάτη έκβασης, που αντιπροσωπεύει το βράχο Belle η ψυχαγωγία, αποσύρει από τις ΗΠΑ και δεν πρόκειται πλέον οποιαδήποτε χαρτοπαικτικές λέσχες ή δωμάτια πόκερ σε εκείνο τον τομέα.»
Ακόμα ένα που εξηγείται: «Ζητάμε συγγνώμη για οποιαδήποτε επίδραση που αυτό το συμπέρασμα να έχει σε σας, και να επιθυμήσει να σας δώσουμε τη διαβεβαίωση ότι το συμπέρασμα δεν λήφθηκε εύκολα. Η πιό πρόσφατη εμπειρία έχει δει τις ΗΠΑ όλο και λιγότερο ευεργετική δεδομένου ότι οι συνθήκες στην αγορά έχουν γίνει πάντα πιό περιοριστικές, στο σημείο που η κρατημένη δραστηριότητα στις ΗΠΑ έχει αποδειχθεί σίγουρα unappealing σε ReferBack. Εν τω μεταξύ, ReferBack έχει δει απίστευτα την ιδιαίτερη ανάπτυξη σε άλλες αγορές πέρα από τον κόσμο, και είναι μπορεί συνεπώς να βοηθήσει τις θυγατρικές που θέλουν να αλλάξει ή να επεκτείνει τις προσπάθειες μάρκετίνγκ τους περαιτέρω από τις ΗΠΑ.»
Η ανεπαρκής άμεση επικοινωνία με τους φορείς από είτε τον προμηθευτή είτε τους χειριστές λογισμικού συνεχίζει την εκτενή υπόθεση και όχι μια μικρή επιδείνωση στις ΗΠΑ και τις ευρύτερες κοινότητες φορέων.
Αυτόματη μετάφραση
|